Rapat hari ini dari jam 3 sampai jam 5 ~今日の会議は3時から5時までです~
(ラパット ハリ イニ ダリ ジャム ティガ サンパイ ジャム リマ)
インドネシア語講座 レッスン6(Palajaran6)では時間を勉強します。
まずは時間の表現『jam：時、minit：分、detik：秒』から覚えていきましょう。
～Penjelasan 説明～
時間を表現する『jam、minit、detik』は順番により意味が異なることがポイントです。
例えば、『jam 9』 だと『9時』、『9 jam』だと『9 時間』という意味になります。
時刻 jam 9 : 9時
jam 9 tepat (ジャム スンビラン トゥパット) ： 9時ちょうど
jam setengah 9 (ジャム ストゥンガ スンビラン) ： 8時半
jam 9 kurang 5 minit (ジャム スンビラン クラン リマ ミニッ) ： 9時5分前
jam 9 lewat 5 minit (ジャム スンビラン レワット リマ ミニッ) ： 9時5分過ぎ
jam 9.25 minit (ジャム スンビラン ドゥアプル リマ ミニッ) : 9時25分
jam berapa ? (ジャム ブラパ ?) ： 何時 ?
時間の長さ 9 jam ： 9時間
tepat 9 jam (トゥパット ジャム スンビラン) ： 9時間ちょうど
9 jam 5 minit (スンビラン ジャム リマ ミニッ) ： 9時間5分
9 jam 30 menit (スンビラン ジャム ティガプル ミニッ) ： 9時間30分
setengah jam = 30 menit (ストゥンガ ジャム) ： 30分
seperempat jam = 15 menit (スプルンパット ジャム) ： 15分
3 setengah jam = 3 jam setengah (ティガ ストゥンガ ジャム) ： 3時間半
berapa jam ? (ブラパ ジャム ？) ： 何時間？
berapa menit ? (ブラパ ミニッ ？) ： 何分？
berapa lama ? (ブラパ ラマ ？) ： どのくらい？(時間/期間)
便利な表現
kenapa ? (クナパ ?) ： なぜ？
kerena ~ (クレナ ~) ： なぜなら～
dengan ~ (デンガン ~) ： ～で(手段)
dengan apa ? (デンガン アパ ?) ： 何(手段)で？
dari ~ sampai ~ (ダリ ~ サンパイ) ： ～から～まで(時間/場所)？
sini , situ , sana (シニ , シトゥ , サナ) ： ここ/そこ/あそこ
sebetulnya (スブトゥールニャ) ： 本当は/実は
kalau begitu (カロ ブギトゥ) ： それなら
練習
1. Sekarang jam 12 siang. : 今はお昼の12時です。
(スカラン ジャム ドゥアブラス シアン)
2. Ibu bangun jam setengah 7 pagi. : 母は朝6時半に起きる。
(イブ バグン ジャム ストゥンガ トゥジュ パギ)
3. Bapak bekerja dari jam 9 pagi sampai jam 5 sore. : 父は朝9時から夕方5時まで働く。
(バパ ブクルジャ ダリ ジャム スンビラン パギ サンパイ ジャム リマ ソレ)
4. Saya bekerja 8 jam. : 私は8時間働く。
(サヤ ブクルジャ ドゥラパン ジャム)
5. Dari Jakarta sampai Bali dengan mobile makan waktu kira-kira 1 hari. : ジャカルタからバリまで車でおおよそ1日かかる。
(ダリ ジャカルタ サンパイ バリ デンガン モービル マカン ワクトゥ キラキラ サトゥ ハリ)
6. Saya datang terlambat karena macet. : 渋滞の為、私は遅刻した。
(サヤ ダタン トランバット クレナ マチェット)
この授業で習った 単語はこちら クリック
因みに、インドネシアで長期出張・滞在、または生活を始める際にはこちらの本が一冊あると大変便利です☆
私も赴任の際に購入し、こちらの本で勉強したり、
持ち歩いて言葉が通じないときに指で示してコミュニケーションに役立ちました笑
インドネシア語 講座 レッスン 一覧はこちら クリック
インドネシア語 講座 単語 一覧はこちら クリック
スポンサーリンク
オススメ記事はこちら♪